Types of Bariatric Surgery

Tipos de cirugía bariátrica: gastrectomía vertical, bypass y cruce duodenal, y a quién se dirige cada una. Cirugía en Girona. Pide tu valoración.

Overweight and Obesity · Girona

Tipos de cirugía bariátrica: gastrectomía vertical, bypass y cruce duodenal

Direct answer: la cirugía bariátrica reúne varias técnicas para tratar la obesidad cuando la dieta y el ejercicio no han funcionado. Las tres más habituales son la Sleeve gastrectomy (manga gástrica), el gastric bypass and the Duodenal crossing (derivación biliopancreática). Se diferencian en cómo reducen el estómago y en si limitan o no la absorción de nutrientes. La técnica adecuada no es la misma para todos: la decide el equipo médico tras valorar tu IMC, tu salud y tus objetivos.



Author Medical team of Medics Integral Salut



Reviewed by the Overweight and Obesity Unit

Updated: 4 July 2026

Lectura: 12 min

La obesidad afecta a millones de personas y, cuando la dieta y el ejercicio no bastan, la cirugía es una opción para quienes tienen un índice de masa corporal (IMC) muy alto. Existen varios tipos de cirugía bariátrica, cada uno con sus ventajas y sus consideraciones. En la Bariatric surgery in Girona de Medics Integral Salut, la indicación de cada técnica se establece de forma individual, tras una valoración médica completa.

El objetivo de cualquier técnica bariátrica es el mismo: ayudar a perder peso y mejorar la salud a largo plazo modificando el sistema digestivo. Lo que cambia es cómo lo consigue cada procedimiento. Veamos las técnicas una a una y, después, una tabla que las compara de un vistazo.

Qué es la cirugía bariátrica y para qué sirve

Es un procedimiento quirúrgico que modifica el sistema digestivo para reducir la cantidad de alimentos que se pueden ingerir y, en algunas técnicas, la cantidad de nutrientes que el cuerpo absorbe. Más allá del peso, busca mejorar la calidad de vida y reducir las enfermedades asociadas a la obesidad como la diabetes tipo 2, la hipertensión, la apnea del sueño o las enfermedades cardíacas. En muchos casos ayuda a recuperar movilidad y a controlar o mejorar esas patologías.

Types of bariatric surgery

Gastrectomía vertical (manga gástrica)

Es una de las técnicas más comunes. Se extirpa aproximadamente el 80 % del estómago para crear un estómago más pequeño con forma de manga o tubo, con una capacidad de unos 60 a 150 ml. Al reducir el tamaño del estómago, se ingiere menos y se logra sensación de saciedad antes y durante más tiempo. Además, disminuye la producción de ghrelina, la hormona que estimula el apetito. Es una técnica eficaz para la pérdida de peso a largo plazo y suele asociarse a menos complicaciones a largo plazo que el bypass.

Gastric bypass

Consiste en crear una bolsa pequeña en la parte superior del estómago (de unos 15 a 30 ml) y conectarla directamente al intestino delgado. La sección inferior del estómago y la parte superior del intestino se dejan intactas, pero no se usan para la digestión. Así se reduce tanto la cantidad de comida que se puede ingerir como la absorción de nutrientes (componente restrictivo y malabsortivo). Es uno de los procedimientos más eficaces para la pérdida de peso a largo plazo y puede mejorar o incluso ayudar a remitir problemas como la diabetes tipo 2 y la hipertensión.

Cruce duodenal (derivación biliopancreática)

Combina la eliminación de una porción del estómago con la reorientación del tracto gastrointestinal: se crea una bolsa gástrica pequeña y se conecta al intestino delgado, omitiendo una gran parte del intestino y el duodeno. Esto reduce de forma marcada los nutrientes y calorías que se absorben, lo que conlleva una pérdida de peso significativa. Es una técnica menos frecuente y más compleja que las anteriores, reservada a casos seleccionados de obesidad mórbida o con problemas de salud graves relacionados con la obesidad.

Gastrectomía vertical vs. bypass gástrico vs. cruce duodenal

Resumen comparativo de las tres técnicas más habituales. Es orientativo: la elección final depende de la valoración médica individual.

 Sleeve gastrectomyGastric bypassDuodenal crossing
How it actsRestrictiva: reduce el estómagoRestrictiva + malabsortivaRestrictiva + malabsortiva (mayor)
Qué se modificaSe extirpa ~80 % del estómago (forma de manga)Bolsa gástrica pequeña conectada al intestino delgadoBolsa gástrica + derivación amplia del intestino y duodeno
Capacidad estómago~60–150 ml~15–30 mlBolsa gástrica pequeña
Efecto hormonalReduce la ghrelina (apetito)Cambios en hormonas digestivasCambios en hormonas digestivas
ComplejidadMediaMedia-altaAlta (menos frecuente)
Perfil habitualTécnica muy común y versátilMuy eficaz, útil con diabetes tipo 2Casos seleccionados de obesidad mórbida

Criterios para indicar una cirugía bariátrica

La selección parte de una evaluación exhaustiva de las necesidades y objetivos de cada paciente. Como orientación, se valoran:

  • IMC: se considera con un IMC de 40 o más, o de 35 o más con una afección relacionada con la obesidad (diabetes tipo 2, hipertensión…).
  • Historial de pérdida de peso: haber intentado adelgazar con dieta y ejercicio sin lograr mantener resultados.
  • Edad: habitualmente entre 18 y 65 años.
  • Realistic expectations la pérdida de peso no es automática; exige compromiso y cambios de estilo de vida a largo plazo.

Antes de operar se realiza una evaluación médica y de salud mental: el equipo valora la salud general, la capacidad de tolerar la cirugía y la recuperación, y comenta riesgos, beneficios y alternativas.

Recovery and results

Tras la cirugía hay un periodo de recuperación que puede durar varias semanas, con una dieta líquida o blanda inicial para que el estómago se adapte y cure, además de posibles ajustes de medicación y seguimiento con un equipo especializado. Los resultados varían según la técnica y el paciente: los estudios describen pérdidas de entre el 50 % y el 80 % del exceso de peso en los dos primeros años, junto con mejoras de salud como la remisión de la diabetes tipo 2, mejor control de la presión arterial y del colesterol, o mejoría de la apnea del sueño. No todos los pacientes logran la misma pérdida.

Posibles riesgos y efectos secundarios

Como toda cirugía, tiene posibles complicaciones que el equipo médico evalúa en cada caso, entre ellas infección, sangrado, náuseas y vómitos, diarrea u obstrucción intestinal. No es una solución mágica: para mantener los resultados es imprescindible seguir una dieta saludable con un Nutritionist in Girona y hacer ejercicio de forma regular.

Qué es la manga gástrica y qué es el bypass gástrico

Son las dos técnicas bariátricas más conocidas y las que más dudas generan, así que conviene explicarlas por separado antes de compararlas.

Qué es la manga gástrica

The gastric bypass es el nombre popular de la Sleeve gastrectomy. Consiste en extirpar aproximadamente el 80 % del estómago para dejarlo con forma de tubo o «manga» estrecha, de unos 60 a 150 ml de capacidad. Es una técnica restrictive: no toca el intestino ni altera la absorción de nutrientes, sino que reduce el volumen del estómago para que la persona se sacie con mucha menos comida. Además, al retirar la parte del estómago que produce más ghrelina (la hormona del apetito), disminuye la sensación de hambre. Se considera una intervención versátil, muy utilizada, y en general con menos complicaciones a largo plazo que el bypass.

Qué es el bypass gástrico

The gastric bypass crea una bolsa pequeña en la parte alta del estómago (de unos 15 a 30 ml) y la conecta directamente al intestino delgado, saltándose (de ahí «bypass») una porción del estómago y del intestino. Combina dos mecanismos: es restrictive (se come menos) y malabsortivo (se absorben menos nutrientes y calorías). Es uno de los procedimientos más eficaces para perder peso a largo plazo y suele tener un efecto muy favorable sobre enfermedades asociadas como la Type 2 diabetes y la hipertensión, aunque requiere un control nutricional más estricto por el riesgo de déficits vitamínicos.

Diferencia entre manga gástrica y bypass: ¿cuál es mejor y cuál es menos invasiva?

The diferencia esencial es que la manga gástrica solo reduce el estómago (restrictiva), mientras que el bypass, además, modifica el recorrido del intestino para limitar la absorción (restrictiva + malabsortiva). De ahí se derivan varias preguntas frecuentes:

  • ¿Cuál es menos invasiva? En general, la gastric bypass se considera técnicamente algo más sencilla y menos compleja, ya que no reconecta el intestino. El bypass es un procedimiento más elaborado.
  • ¿Cuál hace perder más peso? The bypass suele lograr una pérdida algo mayor y un mejor control de la diabetes tipo 2, pero a cambio de un seguimiento nutricional más exigente.
  • Which is better? No hay una respuesta única: no existe una técnica «mejor» para todos. La más adecuada depende del IMC, de las enfermedades asociadas, de los hábitos y de las preferencias de cada persona, y la decisión la toma el equipo médico contigo tras la valoración.

Elegir entre una y otra no es una cuestión de moda ni de lo que le funcionó a un conocido, sino de indicación médica individual. Por eso la comparativa de la tabla anterior es orientativa: ayuda a entender las diferencias, no a autodiagnosticarse.

What is dumping syndrome

The Dumping syndrome (o «vaciamiento rápido») es un efecto que puede aparecer sobre todo tras el gastric bypass, cuando los alimentos —especialmente los ricos en azúcares— pasan demasiado deprisa del estómago al intestino delgado. Puede provocar síntomas como náuseas, sudoración, palpitaciones, mareo, dolor abdominal o diarrea poco después de comer (dumping precoz) o episodios de hipoglucemia algo más tarde (dumping tardío). Aunque suena alarmante, tiene una lectura positiva: funciona como un mecanismo de aprendizaje que «penaliza» el consumo de dulces y ayuda a consolidar hábitos más saludables. Se maneja, sobre todo, con pautas dietéticas (comidas pequeñas y frecuentes, evitar azúcares simples, separar líquidos de sólidos) que indica el equipo de nutrición.

¿Qué seguro o la seguridad social cubre la cirugía bariátrica?

The cirugía bariátrica sí está reconocida como tratamiento de la obesidad cuando existe indicación médica, y en el sistema público (seguridad social) puede realizarse en casos que cumplen criterios clínicos concretos —habitualmente un IMC elevado con enfermedades asociadas y tras una valoración multidisciplinar—, aunque suele implicar listas de espera y requisitos estrictos. En el ámbito privado y en los seguros de salud, la cobertura varía mucho de una póliza a otra: algunos la incluyen bajo determinadas condiciones, periodos de carencia o requisitos, y otros la excluyen por considerarla ligada a la obesidad. La recomendación práctica es consultar las condiciones concretas con tu aseguradora y confirmar en la valoración médica si cumples los criterios de indicación. Como en toda cirugía, la decisión final depende de una evaluación individual.

Cuánto cuesta la cirugía bariátrica

No existe un precio único para la cirugía bariátrica: depende de la technique (la manga, el bypass o el cruce duodenal no cuestan lo mismo), de la complejidad del caso, de las pruebas previas, del equipo y del Tracking médico y nutricional posterior, que es parte fundamental del tratamiento. Por eso una cifra cerrada dice poco si no se detalla qué incluye. El presupuesto realista se concreta tras la valoración, una vez definida la técnica indicada para tu caso. Si necesitas organizar el pago, la clínica dispone de opciones de funding que puedes consultar.

Cómo bajar de peso sin cirugía: alternativas

La cirugía no es el único camino ni el primer paso para todo el mundo. En muchos casos de sobrepeso u obesidad de grado moderado, existen alternativas menos invasivas que pueden ser la mejor opción, sobre todo cuando el IMC no alcanza los criterios quirúrgicos:

Elegir bien es clave: no siempre «más agresivo» es mejor. Puedes leer más sobre cómo seleccionar el tratamiento adecuado para perder peso. La opción idónea la define el equipo médico según tu situación.

¿Soy candidato a una cirugía bariátrica?

De forma orientativa, podrías ser candidato si:

  • You have a BMI of 40 or more, o de 35 o más con una enfermedad asociada a la obesidad.
  • Has intentado perder peso con dieta y ejercicio sin éxito mantenido.
  • Estás dispuesto a comprometerte con cambios de hábitos a largo plazo y con el seguimiento.
  • Tienes una salud general que permite la cirugía y la recuperación.

La indicación definitiva la establece siempre el equipo médico tras una valoración individual. ¿Eres candidata/o a una cirugía bariátrica? →

Resolve your case with the medical team

Initial no-obligation medical and nutritional assessment in Girona.

Related video

Medics Method for the treatment of obesity Watch on our YouTube channel


Frequently asked questions

¿Cuál es la diferencia entre gastrectomía vertical y bypass gástrico?
La gastrectomía vertical es una técnica restrictiva: reduce el tamaño del estómago extirpando aproximadamente el 80 %. El bypass gástrico añade un componente malabsortivo, porque crea una bolsa pequeña y la conecta al intestino delgado, reduciendo también la absorción de nutrientes. La opción adecuada la decide el equipo médico según cada caso.
¿Qué es la manga gástrica?
Es otro nombre de la gastrectomía vertical. Consiste en transformar el estómago en un tubo o «manga» estrecho, con una capacidad aproximada de 60 a 150 ml, lo que reduce la cantidad de comida y disminuye la hormona del apetito (ghrelina).
¿Qué IMC se necesita para una cirugía bariátrica?
Como orientación general, se valora con un IMC de 40 o más, o de 35 o más cuando existe una afección relacionada con la obesidad, como diabetes tipo 2 o hipertensión. La indicación final es siempre médica e individual.
¿Cuánto peso se pierde tras la cirugía?
Los estudios describen pérdidas de entre el 50 % y el 80 % del exceso de peso en los dos primeros años, pero los resultados varían según la técnica y el paciente, y dependen del cambio de hábitos.
¿La cirugía bariátrica cura la diabetes?
No se garantiza la curación. Sin embargo, técnicas como el bypass gástrico pueden mejorar o ayudar a remitir la diabetes tipo 2 en algunos pacientes, junto con mejoras de la tensión y el colesterol. Cada caso lo valora el equipo médico.
How is the recovery?
Hay un periodo de varias semanas con dieta líquida o blanda al principio para que el estómago se adapte, además de posibles ajustes de medicación y seguimiento con un equipo especializado. El detalle concreto depende de la técnica y de cada persona.
What is a gastric bypass?
Es una técnica que crea una bolsa pequeña en la parte alta del estómago (15-30 ml) y la conecta al intestino delgado, saltándose una parte del estómago y del intestino. Combina un componente restrictivo (se come menos) y malabsortivo (se absorben menos nutrientes), y suele mejorar mucho la diabetes tipo 2.
¿Cuál es la diferencia entre manga gástrica y bypass, y cuál es menos invasiva?
La manga gástrica solo reduce el estómago (restrictiva); el bypass, además, modifica el intestino para limitar la absorción (restrictiva + malabsortiva). La manga se considera en general algo menos invasiva y más sencilla; el bypass suele lograr más pérdida y mejor control de la diabetes, con un seguimiento más estricto. No hay una mejor para todos: la decide el equipo médico.
¿Qué es el síndrome de dumping?
Es un vaciamiento rápido del estómago al intestino, sobre todo tras el bypass y con alimentos azucarados, que puede causar náuseas, sudoración, palpitaciones, mareo o diarrea. Funciona como un mecanismo que penaliza los dulces y ayuda a mejorar los hábitos; se maneja con pautas dietéticas del equipo de nutrición.
¿La seguridad social o el seguro cubren la cirugía bariátrica?
En el sistema público puede realizarse cuando se cumplen criterios clínicos (IMC elevado con enfermedades asociadas y valoración multidisciplinar), habitualmente con listas de espera. En seguros privados la cobertura varía mucho según la póliza, con posibles carencias o exclusiones. Conviene consultar las condiciones con la aseguradora y confirmar la indicación en la valoración.
¿Cuánto cuesta la cirugía bariátrica?
No existe un precio único: depende de la técnica (manga, bypass o cruce duodenal), de la complejidad, de las pruebas previas y del seguimiento posterior. El presupuesto realista se concreta tras la valoración, y puede repartirse con opciones de financiación.
¿Cómo se puede bajar de peso sin cirugía?
Existen alternativas menos invasivas, sobre todo si el IMC no alcanza los criterios quirúrgicos: el balón gástrico (6 meses, 12 meses o ingerible), el método MEGA o endomanga por vía endoscópica, y el tratamiento médico-nutricional con seguimiento y, en casos seleccionados y bajo prescripción, fármacos para la pérdida de peso. La opción idónea la define el equipo médico.

Treatments and related units

Explore the treatments for Overweight and Obesity Unit and other areas of the clinic. Filter by area:





Bariatric surgery

Vertical gastrectomy, bypass, and duodenal switch for indicated cases.

More information

Gastric balloon 12 months

Adjustable ball for progressive weight loss with tracking.

More information

Gastric balloon 6 months

Shortest option to reduce appetite and retrain habits.

More information

Elipse swallowable balloon

Ball swallowed without endoscopy or sedation.

More information

MEGA Method (Endomanga)

Gastric reduction by endoscopy, without open surgery.

More information

Dietetics and nutrition

Nutritional plan and follow-up accompanying the treatment.

More information

Abdominoplasty

Abdominal surgery after significant weight loss or pregnancies.

More information

Vaser liposuction

Body remodelling by ultrasound for localised areas.

More information

Arm and leg lift

Corrige la flacidez de la piel tras grandes pérdidas de peso.

More information

Facelift

Facial rejuvenation for sagging and signs of ageing.

More information

Related articles

We serve patients from all over the province of Girona

Our clinic is located in the centre of Girona (Plaça Poeta Marquina, 3) and we regularly see patients from the city and the entire surrounding area and the Costa Brava. If you are coming from further afield, we coordinate appointments to group assessments and tests on the same day.

GironaSaltFigueresBlanesLloret de MarOlotBanyolesPalafrugellSant Feliu de GuíxolsRosesPalamósCosta Brava

Plaça Poeta Marquina, 3, 17002 Girona · easy access from the AP-7 and N-II · How to get there and opening times

Notice this content is Informative y no sustituye la consulta médica ni constituye un diagnóstico o indicación personalizada. La cirugía bariátrica es un procedimiento quirúrgico con indicaciones, contraindicaciones y posibles riesgos y efectos secundarios que el equipo médico evaluará en cada caso. La elección de la técnica y la decisión de operar requieren una valoración médica individual. Información elaborada conforme a la normativa de publicidad sanitaria.

Medical review Content produced by the Medics Integral Salut medical team and reviewed by the Overweight and Obesity Unit.

Sources and references: Spanish Society of Obesity Surgery (SECO) · Spanish Society for the Study of Obesity (SEEDO).


No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.